Three projects at its Cherry Point Refinery in Washington aims to improve efficiency, reduce carbon emissions and more than double production to 2.6m a year