The service could help sanitise buildings with confirmed or suspected cases to minimise risk of infection spread, especially as businesses gradually return to work