Only one in eight people in the UK confirm that the energy efficiency of their home was something they seriously considered when they bought it, according to new research