UK engineers worked with scientists in Ukraine to develop the materials that can simulate those obstructing decommissioning efforts at the nuclear disaster sites