The new spending plan laid out by the UK government prioritises the decarbonisation of transport, the net zero research and the revival of nature