New research has found a ‘significant link’ between exposure to environmental pollution and mental health, especially in childhood