The technology giant said continued operations in certain locations has caused “challenges for our employees, their families and our suppliers”