Britons will reportedly be advised to turn up car radios to be informed about the progress of restoring power to their homes